Enjoy 5% Off on All Items + Get an Extra $2!
$66.10
$69.58
5% OFF
수은간양록 강항저 이을호 역 양영각1984년초판
9 months ago
BenefitFree Order Consolidation $3
100% Safe Buying Guarantee
Category
희귀/수집품책상태 아주 좋습니다
책 관련 보도내용
■수은 강항(睡隱 姜沆)선생과 <간양록:看羊錄>
<간양록:看羊錄>은 1597년 전남 영광 논잠포(論岑浦:지금의 염산) 바다에서 왜군에 붙잡혀 일본으로 끌려간 강항 선생(1567~1618)이 3년여 동안의 포로생활동안 적은 기록들을 모아둔 책이다. 간양록에는 <적중봉소(賊中封疏)>와<팔도육십육주도(倭國八道六十六州圖)>,<고부인격>,<예승정원계사(詣承政院啓辭)>, <섭란사적(涉亂事迹)>, 제자 윤순거가 쓴 발문 등이 실려 있다.
<적중봉소>와<팔도육십육주도>,<고부인격>은 선생이 일본에서 조선조정으로 몰래 보낸 글들이다. <적중봉소>는 일종의 적정보고서(敵情報告書)이다. 전쟁을 치르고 있는 일본 내부의 사정과 왜 장수들에 대한 인적사항 등이 담겨 있다. <팔도육십육주도>는 일본 지도이다. 일본의 지리와 풍물들이 적혀있다. <고부인격>은 당시 포로생활을 하고 있던 조선인들을 위무하기 위해 쓴 글이다.
<간양록>은 3가지 번역본이 있다. 전남대 이을호 박사가 번역한 간양록(서해문집, 2005년 발간), 북한 학자 김찬순이 옮긴 간양록(보리, 2006년 발간), 그리고 한국고전번역원 인터넷 사이트 <한국고전종합 D/B> 해행총재에 있는 간양록 번역 글(신호열, 1974년)이다. <간양록>은 내용면에 있어서는 ‘포로생활 실기문학’이라 할 수 있다. 하지만 적국 일본의 내정실상과 지리, 적장들의 됨됨이에 대한 분석과 이를 기반으로 한 대책까지 제시했다는 점에서 완벽한 ‘적국종합정세보고서’라 할 수 있다.
☆ 필독 : 모든 물품들은 최소 주문금액 2만 이상부터 거래하며, 8만 이상부터 직거래가능합니다
DVD,CD,책 등은 최소 주문금액 2만 이상부터 택배거래만 합니다. 따라서 물품금액 15000원 이하는 일률 택포2만입니다. DVD는 많이 올렸으니 참조하세요. 많이 구입하시면 무료배송 및 할인 있습니다.
가격 제안 받지 않으니 꼭 필요하신분만 연락 주세요. 반품, 환불, 교환, 대금회수에 7일 이상 걸리는 번개페이 혹은 후불 거래는 일체 하지않으니 착오 없으시기바랍니다.
이상은 이미 판매중인 물품에도 소급적용합니다
☆ 택배 4000
☆ 하단 더 보기에서 제가 꾸준히 올리고 있는 모든 물품을 보실 수 있습니다
톡으로 응답이 없을경우. 문자메세지로도 연락부탁드립니다. 궁금하신 사항 연락주세요
대화박스17xishoujian우모서리제1단--시서우지엔수건수납위
책 관련 보도내용
■수은 강항(睡隱 姜沆)선생과 <간양록:看羊錄>
<간양록:看羊錄>은 1597년 전남 영광 논잠포(論岑浦:지금의 염산) 바다에서 왜군에 붙잡혀 일본으로 끌려간 강항 선생(1567~1618)이 3년여 동안의 포로생활동안 적은 기록들을 모아둔 책이다. 간양록에는 <적중봉소(賊中封疏)>와<팔도육십육주도(倭國八道六十六州圖)>,<고부인격>,<예승정원계사(詣承政院啓辭)>, <섭란사적(涉亂事迹)>, 제자 윤순거가 쓴 발문 등이 실려 있다.
<적중봉소>와<팔도육십육주도>,<고부인격>은 선생이 일본에서 조선조정으로 몰래 보낸 글들이다. <적중봉소>는 일종의 적정보고서(敵情報告書)이다. 전쟁을 치르고 있는 일본 내부의 사정과 왜 장수들에 대한 인적사항 등이 담겨 있다. <팔도육십육주도>는 일본 지도이다. 일본의 지리와 풍물들이 적혀있다. <고부인격>은 당시 포로생활을 하고 있던 조선인들을 위무하기 위해 쓴 글이다.
<간양록>은 3가지 번역본이 있다. 전남대 이을호 박사가 번역한 간양록(서해문집, 2005년 발간), 북한 학자 김찬순이 옮긴 간양록(보리, 2006년 발간), 그리고 한국고전번역원 인터넷 사이트 <한국고전종합 D/B> 해행총재에 있는 간양록 번역 글(신호열, 1974년)이다. <간양록>은 내용면에 있어서는 ‘포로생활 실기문학’이라 할 수 있다. 하지만 적국 일본의 내정실상과 지리, 적장들의 됨됨이에 대한 분석과 이를 기반으로 한 대책까지 제시했다는 점에서 완벽한 ‘적국종합정세보고서’라 할 수 있다.
☆ 필독 : 모든 물품들은 최소 주문금액 2만 이상부터 거래하며, 8만 이상부터 직거래가능합니다
DVD,CD,책 등은 최소 주문금액 2만 이상부터 택배거래만 합니다. 따라서 물품금액 15000원 이하는 일률 택포2만입니다. DVD는 많이 올렸으니 참조하세요. 많이 구입하시면 무료배송 및 할인 있습니다.
가격 제안 받지 않으니 꼭 필요하신분만 연락 주세요. 반품, 환불, 교환, 대금회수에 7일 이상 걸리는 번개페이 혹은 후불 거래는 일체 하지않으니 착오 없으시기바랍니다.
이상은 이미 판매중인 물품에도 소급적용합니다
☆ 택배 4000
☆ 하단 더 보기에서 제가 꾸준히 올리고 있는 모든 물품을 보실 수 있습니다
톡으로 응답이 없을경우. 문자메세지로도 연락부탁드립니다. 궁금하신 사항 연락주세요
대화박스17xishoujian우모서리제1단--시서우지엔수건수납위
타이뻬이
4.9Follower 309
Therepresents a professional seller.
represents a professional seller.Products in this store 2134
More
Please note
Bungaejangter Inc. will not be held responsible for any liabilities arising in connection with any transactions between buyers and sellers on this application or website.
Ⓒ 2011-2023. Bungaejangter Inc. all rights reserved.
