$313.19
동영상 영문자막/영문자막 국문작업 해드립니다.
2 years ago
BenefitFree Order Consolidation $3
100% Safe Buying Guarantee
Category
Translation- 동영상 통/번역 자막 작업해드려요.
한국어 동영상-------------> 영문 자막 작업
영문동영상------------> 한국자막 작업
정확하고 자연스러운 프로페셔널 번역, 꼼꼼하고 "완벽하게" 해드립니다.
한국어 동영상의 국문 컨텐츠의 영문 영역 자막 작업이 필요하시거나
특별히 해외 영어 동영상인데 자막 자료가 없어서 청취만으로 국문 타이틀이 필요하게 되어 상당히 난감함을
겪으시는 분들, 국문으로 작업해드립니다. 제 성격이 완벽주의기 때문에 단어 하나의 뉘앙스까지 컨텐츠의
특성에 맞도록 완벽하게 완성해드립니다. ^^
비용은 프로젝트별로 협의가능합니다.
한국어 동영상-------------> 영문 자막 작업
영문동영상------------> 한국자막 작업
정확하고 자연스러운 프로페셔널 번역, 꼼꼼하고 "완벽하게" 해드립니다.
한국어 동영상의 국문 컨텐츠의 영문 영역 자막 작업이 필요하시거나
특별히 해외 영어 동영상인데 자막 자료가 없어서 청취만으로 국문 타이틀이 필요하게 되어 상당히 난감함을
겪으시는 분들, 국문으로 작업해드립니다. 제 성격이 완벽주의기 때문에 단어 하나의 뉘앙스까지 컨텐츠의
특성에 맞도록 완벽하게 완성해드립니다. ^^
비용은 프로젝트별로 협의가능합니다.
Products in this store 156
More
Please note
Bungaejangter Inc. will not be held responsible for any liabilities arising in connection with any transactions between buyers and sellers on this application or website.
Ⓒ 2011-2023. Bungaejangter Inc. all rights reserved.
